chẳng đáng một xu Tiếng Anh là gì

• it's not worth a farthing

• chẳng     adv Not at all một người làm chẳng nổi one person cannot do that...
• đáng     verb to deserve; to merit đáng bị treo cổ to deserve hanging...
• một     one từng cái (người) một one by one. a ; an một ngày a day...
• xu     noun coin ...
• một xu     pennyworth ...

• Or is his ultimate worth bullshit?
  Hay hắn chỉ là một đống rác rưởi chẳng đáng một xu?
• Maggie, that boat is practically worthless.
  Maggie, Cái thuyền đó thực ra chẳng đáng một xu.
• Speed by itself isn't worth a cent.
  “Huyền Không tự thật sự chẳng đáng một xu.
• This place is a dump, real nickel-and-dime.
  Nơi này là một hố rác. Chẳng đáng một xu.
• "My thoughts aren't worth a penny right now.
  "Ý nghĩ của tôi lúc này chẳng đáng một xu!"
• No other life is worth a bean.
  Nếu không thì đời chẳng đáng một xu.
• And a nickel's not worth a cent.
  “Một nickel chẳng đáng một xu nữa”.
• He wasn't worth... A damn to me anyway.
  Dù sao với tôi... nó chẳng đáng một xu.
• The happiness here is not even worth a penny.
  Lòng tốt ở đây chẳng đáng một xu
• Life isn't worth a thing.
  Cuộc đời chẳng đáng một xu.